algemeen
Dit is niet de originele afbeelding maar een schildering die later is aangebracht. De originele afbeelding, evenals de sinopia (schets in houtskool), was zo beschadigd dat er een geheel nieuwe scène moest worden geschilderd.
specifiek
Het is duidelijk te zien dat Gozzoli’s verfijning qua compositie en kleurgebruik ontbreken: hier is een vrij directe schilderstijl zichtbaar. We zien hoe Augustinus, vergezeld van enkele zeelieden en getrouwen de overtocht maakt. Vooralsnog is het onduidelijk of zijn concubine en hun zoon Adeodatus die met hem mee gingen, ook in de boot aanwezig zijn. De overtocht wordt duidelijk verbeeld doordat de achtersteven nog het Afrikaanse land raakt en de voorsteven reeds de kust van Italië. De vorm van de boot houdt het midden tussen een Romeins en een 17e-eeuws zeilschip.
Tekst : drs. Ger Jacobs
Foto’s : Jan van Lierop, Ger Jacobs, Jan-Martijn van der Werf, en de iconografie op http://www.augustinus.it/iconografia/index.htm.
Met dank aan de Augustijnen van San Gimignano.